Le secret des plis du hakama d’aïkido

folding aikido hakama

Written by Manu

octobre 6, 2023

Hakama Aikido : la tradition transformée en vêtement

Le hakama Aikido est un pantalon ressemblant à une jupe, fabriqué en tissu et attaché à la taille, descendant jusqu’aux chevilles. Il est porté comme une tenue traditionnelle japonaise lors d’occasions formelles, de cérémonies et dans certains arts martiaux. On pense qu’il a été introduit au Japon par des moines bouddhistes venant de Chine.

Il existe de nombreux designs et types de hakama, le plus répandu et le plus connu ressemblant à un pantalon large plissé, souvent associé aux samouraïs, à la classe supérieure et au clergé.

homme avec un hakama aikido
samurai wearing hakama

L’origine du Hakama Aikido

L’origine du hakama remonte probablement à la Chine, où il était porté par les membres de la cour impériale pendant les dynasties Sui et Tang aux environs du VIe siècle. On pense qu’il a été introduit au Japon à travers le bouddhisme. Rapidement adopté par la classe supérieure et le clergé, il est devenu associé au pouvoir et est devenu un symbole de statut.

Pendant la période de Kamakura (1185-1392), les samouraïs et les nobles l’ont popularisé. Initialement utilisé par les samouraïs pour protéger leurs jambes lorsqu’ils étaient à cheval, il a évolué pour devenir ce que nous connaissons aujourd’hui sous le nom de hakama aikido.

Du costume des samouraïs au hakama aikido

Lorsque nous évoquons le hakama, nous l’associons immédiatement aux samouraïs, mais ce vêtement était porté plus tôt par les prêtres shintoïstes et les membres du clergé ou de la noblesse. Les samouraïs ont rapidement adopté cette tenue, en particulier ceux qui montaient à cheval. Le hakama était fabriqué en tissu épais pour protéger les jambes des cavaliers des branches et des épines. Il a ensuite été adopté par les soldats à pied, devenant plus léger et plus fin.

On dit que le hakama servait à cacher les mouvements des pieds, mais cette information est fausse. Les photos anciennes et les estampes sur bois montrent que les pieds étaient visibles, principalement pour faciliter le mouvement et l’agilité, ce qui pouvait être crucial dans les situations de combat.

Lors de duels ou dans des situations non combatives, le hakama et le kimono étaient généralement attachés, facilitant ainsi le mouvement.

old samurai armor

Sur le champ de bataille, les officiers de haut rang portaient le hakama sous leur armure, parfois attaché étroitement aux jambes pour la même raison.

Types de Hakama

Il existe de nombreux types et modèles de hakama. Le hakama d’aïkido est le plus connu, popularisé dans divers films de samouraïs et utilisé par différentes écoles de koryu (arts martiaux anciens). Il peut être trouvé dans l’aïkido, le kendo, l’iaido, le kyudo, le taido et le kenjutsu, ainsi que dans les sanctuaires shintoïstes ou lors de cérémonies telles que les cérémonies du thé, les mariages, les funérailles ou les remises de diplômes.

Parmi les différents hakama, deux modèles se distinguent :

  • Unamori Hakama (Hakama pour l’équitation) : Ce hakama était divisé pour faciliter le mouvement des jambes des cavaliers.
  • Andon Hakama (Hakama en forme de lanterne) : Ce hakama était de forme tubulaire sans division, ressemblant davantage à une jupe.

Autres styles de hakama

De nombreux types de hakama ont existé, tels que le noba hakama plus étroit, utilisé dans les champs par les paysans, probablement conçu pour sa praticité dans leurs tâches. Il y avait aussi un hakama extrêmement long porté par les visiteurs de personnalités importantes, conçu pour entraver le mouvement ou l’évasion en cas d’attaque contre l’autorité.

Le hakama aikido que nous voyons dans les dojos revêt une grande importance dans le budo (la voie martiale) ; il représente les valeurs de ces arts et leurs traditions.

miko walking at shinto shrine
founder of aikido morihei ueshiba

Le Hakama Aikido

Morihei Ueshiba, le fondateur de l’aïkido, était un homme de nombreuses traditions. Il n’est donc pas surprenant qu’il ait choisi ce vêtement comme partie de l’uniforme d’aïkido. Initialement, le port du hakama était obligatoire pour entrer dans le dojo et n’était associé à aucun grade.

Dans les dojos d’aïkido d’avant-guerre, on pouvait voir de nombreux types et couleurs de hakama. C’était un vêtement traditionnel, et de nombreux pratiquants portaient des hakamas transmis par leurs grands-parents ou leur famille. Le dojo était un lieu très coloré.

Après la guerre, il est devenu plus difficile et coûteux de trouver du tissu, ce qui a conduit à l’idée que seuls les pratiquants de haut rang devraient porter le hakama. De cette façon, les débutants pouvaient avoir plus de temps pour en acquérir un. Au fil des ans, l’utilisation du hakama noir ou bleu indigo est devenue standardisée.

À l’origine en coton et traditionnellement teint (aizome), le hakama aikido a évolué, s’adaptant à la pratique de l’aïkido. Divers tissus ont remplacé le coton pour le rendre plus léger et faciliter un séchage plus rapide pendant les mois humides du Japon. Des renforts et des coutures supplémentaires ont été ajoutés à certaines parties pour le rendre plus résistant aux chutes ou à une utilisation dynamique.

Aujourd’hui, à l’Aikikai du Japon (le siège de l’aïkido), les femmes commencent à porter le hakama à partir du 3e kyu et les hommes à partir du 1er dan. Son utilisation varie et peut différer d’un pays ou d’une école à l’autre.

hakama on the ground

Signification des plis du hakama aikido

Le hakama comporte sept plis, cinq à l’avant et deux à l’arrière, représentant les valeurs suivantes du budo :

  1. Yuki : Courage, bravoure et valeur
  2. Jin : Humanité, charité, bienveillance
  3. Gi : Justice, intégrité, droiture
  4. Rei : Étiquette, courtoisie, respect
  5. Makoto/Shin : Sincérité, honnêteté, réalité
  6. Chu/Chugi : Loyauté, fidélité, dévotion
  7. Meiyo : Honneur, dignité, prestige

Dans la tradition zen, ces plis représentent également les cinq éléments (Go Dai/Les Cinq Grands) ainsi que la dualité du Yin et du Yang :

Terre / Eau / Feu / Vent / Vide / Yin / Yang

Il est également dit que les plis à l’arrière représentent notre passé et ceux à l’avant représentent le futur. Par conséquent, on devrait commencer à plier son hakama d’aïkido par l’arrière (organisant ainsi son passé) avant de passer à l’avant, symbolisant son futur.

Le hakama aikido est un vêtement qui revêt une signification importante dans l’aïkido et d’autres arts martiaux traditionnels, portant une longue histoire qui s’étend sur de nombreux siècles. Il ne s’agit pas simplement d’un symbole de statut, mais ne doit pas être pris à la légère non plus. Son entretien et son utilisation devraient refléter les valeurs de l’aïkido et du budo, représentant à la fois les attitudes intérieures et extérieures.

kakejiku aiki kenkyukai
aikidoka seiza

Le hakama aikido se dresse comme un emblème intemporel de la tradition, incarnant des siècles de culture japonaise et d’histoire des arts martiaux. Ses origines, imprégnées d’influences chinoises et de pratiques bouddhistes, ont évolué à travers différentes classes sociales, devenant synonyme d’honneur et de bravoure des samouraïs. Le parcours du hakama, d’un vêtement pratique protégeant les cavaliers des épines à un symbole des profondes valeurs du budo, témoigne de sa signification culturelle. Dans le monde de aikido, le hakama a transcendé le simple vêtement pour devenir une puissante représentation du courage, de l’humanité, de la justice et du respect.

Ses plis soigneusement pliés renferment l’essence de la philosophie des arts martiaux, englobant non seulement la force physique, mais aussi la discipline mentale et spirituelle.

La chorégraphie minutieuse de ces plis, reflétant les forces élémentaires et le passage du temps, ajoute des couches de profondeur à sa symbolique, soulignant l’interconnexion de l’esprit, du corps et de l’âme.

Aujourd’hui, le hakama aikido continue de gracier les sols des dojos, servant de lien tangible avec le passé et de phare guidant les pratiquants vers l’avenir.

Sa signification symbolique, tant dans sa conception que dans les valeurs qu’il incarne, favorise un sentiment d’unité parmi les artistes martiaux, transcendant les frontières culturelles.

Qu’il soit porté par des novices ou des maîtres, le hakama reste un vêtement vénéré, nous rappelant le pouvoir durable derrière ses plis : l’héritage éternel du respect, de l’honneur et de la voie martiale.

Partagez votre expérience : Possédez-vous déjà votre hakama ?

Laissez-nous un commentaire sur ce qu’il représente pour vous ou sur la tradition dans laquelle il est porté dans votre dojo.

SUBSCRIBE TO OUR BLOG